Linguistic Landscape Of Coffee Shop Names In Yogyakarta: An Antropolinguistics Study

Authors

  • Lia Amalia Amrina Humanities Study Program, Faculty of Cultural Science, Universitas Gadjah Mada Yogyakarta
  • Adhitya Rechandy Christian Humanities Study Program, Faculty of Cultural Science, Universitas Gadjah Mada Yogyakarta

DOI:

https://doi.org/10.57142/jesd.v3i3.857

Keywords:

Linguistic Landscape, coffee shops, multilingualism, naming practices, cultural references, local history, Yogyakarta

Abstract

The linguistic landscape of coffee shop signboards in Yogyakarta, Indonesia reflects the city's multicultural and multilingual character. This study examines the forms, meanings, and origins of coffee shop names in Yogyakarta by presenting photographic examples from four districts and cities. Coffee shops can be classified as monolingual, multilingual, or bilingual. Various languages are employed, including Indonesian, Javanese, and English. The meanings of names can be linked to regional origins, local landmarks, wordplay, and cultural references. The origins of the names are often tied to the history and culture of Yogyakarta, such as local legends, arts, and traditions. The prevalence of Indonesian and English alongside local languages suggests a multilingual environment influenced by cultural, commercial, and regulatory factors. The strategic placement of linguistic elements in signage, menu descriptions, and promotional materials attracts and caters to a sophisticated customer base. The linguistic choices made by coffee shop owners and managers can be viewed as deliberate efforts to cultivate a particular atmosphere and ambiance. This study provides insights into the diverse naming practices of coffee shops in Yogyakarta, offering a reference for further research on the city's coffee culture and its linguistic landscape.

References

Amara, M. (2019). Arabisation, globalisation, and Hebraisation reflexes in shop names in the Palestinian Arab linguistic landscape in Israel. Language and Intercultural Communication, 19(3), 272–288. https://doi.org/10.1080/14708477.2018.1556676

Amer, F., & Obeidat, R. (2014). Linguistic Landscape: A Case Study of Shop Signs in Aqaba City, Jordan. Asian Social Science, 10(18). https://doi.org/10.5539/ass.v10n18p246

Artawa, K., Mulyanah, A., Atmawati, D., Paramarta, I. M. S., Satyawati, M. S., & Purnawati, K. W. (2023). Language Choice and Multilingualism on Restaurant Signs: A Linguistic Landscape Analysis. International Journal of Society, Culture and Language, 11(3), 258–271. https://doi.org/10.22034/ijscl.2023.2007382.3106

Ben-Rafael, E. , S. E. , A. M. H. , & T. H. N. (2006). Linguistic Landscape assymbolicconstruction of the public space: The case of Israel. . Clevedon: Multilingual Matters.

Denil, M., Artawa, K., Satyawati, M. S., Purnawati, K. W., & Yendra, Y. (2024). Geographical Effect against Linguistic Landscape on Coffee Shop Signboards in West Padang Subdistrict. International Journal of Linguistics Studies, 4(1), 50–61. https://doi.org/10.32996/ijls.2024.4.1.5

Denil, M., Simpen, I. W., Suparwa, I. N., & Putu Putra, A. A. (2024). The Motif of Language Dominance that Used on Coffee Shop Signboards in Padang City. Randwick International of Education and Linguistics Science Journal, 5(2), 439–452. https://doi.org/10.47175/rielsj.v5i2.982

Djajasudarma, T. F. (2009). Semantik 1: Makna Leksikal dan Gramatikal. PT Revika Aditama..

Gorter, D. (2006). Linguistic Landscape (D. Gorter, Ed.). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781853599170

Iwana, M. F., & Sudarwati, E. (2021). A MELTING POT OF MALANG: LINGUISTICS LANDSCAPE OF MALANG CULINARY SIGNS. Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature), 5(2), 254–275. https://doi.org/10.33019/lire.v5i2.123

Lavender, J. (2020). English in Ecuador: a look into the linguistic landscape of Azogues. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 41(5), 383–405. https://doi.org/10.1080/01434632.2019.1667362

Takhtarova, S. S., Kalegina, T. E., & Yarullina, F. I. (2015). The Role of English in Shaping the Linguistic Landscape of Paris, Berlin and Kazan. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 199, 453–458. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.07.531

Wardhaugh, R. (2006). An Introduction to Sociolinguistics. Blackwell Publishing.

Zahra, S. T., Setia, E., & Zein, T. (n.d.). Linguistic Landscape on Coffee Shop Signboards in Medan. https://doi.org/10.33258/birci.v4i3.2335

Zhang, H., & Chan, B. H.-S. (2017). The shaping of a multilingual landscape by shop names: tradition versus modernity. Language and Intercultural Communication, 17(1), 26–44. https://doi.org/10.1080/14708477.2017.1261674

Downloads

Published

2025-04-29

How to Cite

Amrina, L. A., & Christian, A. R. (2025). Linguistic Landscape Of Coffee Shop Names In Yogyakarta: An Antropolinguistics Study. Journal of Education for Sustainability and Diversity, 3(3), 651–664. https://doi.org/10.57142/jesd.v3i3.857

Issue

Section

Articles